日文经典语录带翻译_日语的经典句子带翻译

1.求日语帝帮忙翻译句子 中译日 把里面的汉字也注上假名 可以的话解释一下语法 非常感谢！

2.谁有好的日语个性签名或是经典的短语、要带上中文翻译的哟！

3.日语句子翻译!急!在线等!在线翻译器翻译的不行!

4.请教日语高手翻译几句句子（要用括号中的词）

5.翻译很短的句子.(大一日语水平,用词简单点就行)

6.几个简单的日语句子翻译！

7.求好听的日语句子 带读音和翻译的

1、コンビニで买い物をするときに、店员の话した言叶が全然闻き取れなかったので、

ボーディーランゲージしかできなかった。凄く苦しいと感じていた。

2、その时点で日本语が全くできなかったが、以前と比べると、多少上达になったでしょう。

3、旅行ならば、やっぱり一人で自由だと感じている。

知らない人と一绪であれば拘束感がある。

求日语帝帮忙翻译句子 中译日 把里面的汉字也注上假名 可以的话解释一下语法 非常感谢！

1、我不怎么喜欢一边学习一边听音乐。

勉强しながら音楽を闻くのはあまり好きではありません。

2、一边听音乐一边快走很愉快。

音楽を闻きながら早足で徒歩するのは楽しいです。

3、不要一边吃饭一边看电视。

ご饭を食べながらテレビを见てはいけません。

4、明天也许要下雨，最好带雨具。

明日は雨が降るかもしれないので、雨用具を持って行った方がいいです。

请参考~

谁有好的日语个性签名或是经典的短语、要带上中文翻译的哟！

1、已经是冬天了。在严冬中，我的心，为爱燃烧着。不会变凉。永远。

假名标注

もうふゆだけど、

げんとうのなかではぼくのこころはあいのためもえている、

ずっときえないつめたくならない、

えいえんに！

日语　　　　　　　　　　

もう冬だけど、

厳冬の中では仆の心は爱のため燃えている、

ずっと消えない冷たくならない、

永远に！

2、好喜欢这种感觉...真的，像梦一样。

假名标注いまのかんかくがすき、ほんとうにゆめみたい

日语今の感覚が好き、本当に梦みたい

3、这一刻永远在我的心中。让此刻永恒。

假名标注このしゅんかんは　ぼくのこころのなかで　とまっている。このいっこくはこうきゅうに！

日语この瞬间は仆の心の中で留まっている。この一刻は恒久に！

4、再也不要感到彷徨了。

假名发音もうさまよわないで

日语もう彷徨わないで

5、天好蓝。阳光灿烂，一如阳光下，你美丽的笑容。

假名标注

とてものあおそらで、たいようもきらめいて

まさにようこうをあびているあなたのにこにこしているかおのごとくである。

日语

とてもの青空で、太阳も煌いて

正に阳光を浴びている贵女のニコニコしている颜の如くである。

祝开心！

日语句子翻译!急!在线等!在线翻译器翻译的不行!

前几天刚好zai日语网找的、很不错的!.笑（わら）うときは世界（せかい）と一绪（いっしょ）、でも泣（な）くときはお前（まえ）ひとり。------你笑，全世界都陪你一起笑，但是你哭的话，只有你自己。.

请教日语高手翻译几句句子（要用括号中的词）

1.回到中国，也请你继续学习日语。

1、中国に帰ってからも日本语の勉强を続けて下さい。

2.这个苹果红红的，看上去很好吃。

2、とても美味しいそうな真っ赤なリンゴ

3.我只喝啤酒。一喝白酒，我的脸就红。

3、私はビールしか饮みません、お酒(白い酒)を饮んだら颜がすぐ赤くなる。

4.为了身体健康，要吃点蔬菜。

4、健康のために野菜を食べるといいです

5.——是你把门打开的吗？——不，是风吹开的。

5、——君がドアを开けたのですか、——いいえ、风で开きました。

翻译很短的句子.(大一日语水平,用词简单点就行)

1、从人们的交谈和城市的面貌中能够感受到只有京都才有的那种沉稳祥和。（ならでは）

人々との交流と町并みから京都ならではの落ち着いた雰囲気を感じ取ることができます。

2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。（かかる）

昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。

3、离开日本已经整整十年了，不知家里人可好。（まる）

日本を离れてもうまる十年が経ち、家族が元気に暮らしているかどうか分かりません。

4、这个学校的校长对我来说就像是叔叔一样的人。（あたる）

この学校の校长先生は私にとっておじさんにあたるような人です。

5、虽然失败了多次，可是他毫不气馁，继续着他的实验。（ことなく）

何回も失败したけどれ、彼はめげることなく、彼の実験を続けています。

6、在这次危机发生时，公司没能采取合适的对策。（にあたって）

今回の金融危机の発生にあたって、会社は有効な対策を図ることができませんでした。

7、我不想去，可别人已邀请又觉得无法拒绝，于是就去了。（きれる）

私はあまり行きたくなかったのですが、人からの诱いを断りきれず、仕方なく行きました。

8、我们可以把城市建设成一个更适合于人类居住、更为方便、美丽的地方。（より）

私たちは町をより人々が暮らしやすく、より便利で、より绮丽に建设することができます。

9、今天还算是好的，有时会等两个小时呢。（によっては）

今日はまだいい方です、场合によっては二时间待たされる时もあります。

10、再这么偷懒下去的话会毕业不了的。（おそれがある）

このまま怠けていると、卒业できなくなるおそれがあります。

请参考~

有疑问请追问

几个简单的日语句子翻译！

1.彼女の声がきれいだから。

2．私はテニスと映画のことが好きですが、时々小说も読みます。

1．一番好きな(はいゆう)が张静初 （ちょう せい しょ）です。

2．2005年の时、映画の《花腰新娘》（这个**名字直接拿汉语说就行，毕竟是引用）を见ました。そのとき、彼女のことが好きになりました。

3．彼女の颜が纯粋（じゅんすい）な感じで、演技（えんぎ）も优（すぐ）れていますから。

求好听的日语句子 带读音和翻译的

1，这么多的单词，我记不住。

単语がこんなに多くて、覚えられません。

2，这家图书馆为了让很多人都能利用，一直开到晚上11点。

より多くの人々に利用できるように、この図书馆は夜11时まで开いています。

3，为了大家都能听见，请你大声说话。

みんなに闻こえるように、大声で话してください。

4，日语学得怎么样啊？已经能用日语写简单的作文了。我的话，日语怎么也说不好，你看。。。

日本语の勉强はいかがですか。もう日本语で简単な文章を书けるようになっています。私の场合、なかなか日本语で话せません、どうしょう。。。

5，我想你只要每天都听磁带，就会说的。

毎日テープを聴いて练习すれば、きっと话せると思います。

6，注意不要往垃圾箱里仍塑料瓶。

ペットボトルをゴミ箱に舍てないように注意してください。

7，注意不要弄错电话号码。

电话を间违わないように注意してください。

8，为了健康，我坚持在睡前不吃东西。 是吗？ 我坚持一周游泳两次。

健康のために、寝る前に食事しないことを守っています。

そうですか。私の场合は、周に二回で水泳しています。

以上供参考

古池や、蛙が飞び込む、水の音

（ふるいけや　かわずがとびこむ　みずのをと）

fu ru i ke ya ka wa zu ga to bi ko mu mi zu no o to

悠悠古池塘，青蛙跳入水声响

日本俳句大师 松尾芭蕉的哟