英文名著中的经典句子_英文名著里的名句

1.世界英语名著中有哪些经典句子

2.求精彩的英文人物外貌描写，最好是名著里的！

3.经典名著英语优美句子摘抄

4.了不起的盖茨比中的5个英语美句，你知道有哪些吗？

5.英文名著中有哪些经典句子？

1.名著中的好句30句 英文的 在仿写10句

Margaret， the eldest of the four， was six， and very pretty， being plump and fair， with large eyes， plenty of soft brown hair， a sweet mouth， and white hands， of which she was rather vain. While making these maternal inquiries Mrs. March got her wet things off， her warm slippers on， and sitting down in the easy chair， drew Amy to her lap， preparing to enjoy the hiest hour of her busy day. It was excellent drill for their memories， a harmless amusement， and employed many hours which otherwise would he been idle， lonely， or spent in less profitable society. There was a simultaneous sigh， which created quite a little gust， as the last hope fled， and the treat was rished from their longing lips. Mother is always ready to be your confidante， Father to be your friend， and both of hope and trust that our daughters， whether married or single， will be the pride and comfort of out lives. The days kept getting longer and longer， the weather was unusually variable and so were tempers， and unsettled feeling possessed everyone， and Satan found plenty of mischief for the idle hands to do. This obliging offer was gladly accepted， and Margaret retired to the parlor， which she hastily put in order by whisking the litter under the sofa and shutting the blinds to se the trouble of dusting. If anyone had been watching her， he would he thought her movements decidedly peculiar， for on alighting， she went off at a great pace till she reached a certain number in a certain busy street. He missed her，however， and she came walking in with a very queer expression of countenance， for there was a mixture of fun and fear， satisfaction and regret in it， which puzzled the family as much as did the roll of bills she laid before her mother， saying with a little choke in her voice. All the little duties were faithfully done each day， and many of her sisters' also， for they were forgetful， and the house seemed like a clock whose pendulum was gone a-visiting. What they were to give， neither heard， for both crept into the dark hall， and， sitting on the stairs， held each other close， rejoicing with hearts too full for words. Then she slept again， and the girls waited upon their mother， for she would not unclasp the thin hand which clung to hers even in sleep. Jo dropped a kiss on the top of Mr. Laurence's bald head， and ran up to slip the apology under Laurie's door， advising him through the keyhole to be submissive， decorous， and a few other agreeable impossibilities. Meg rose as she spoke， and was just going to rehearse the dignified exit， when a step in the hall made her fly into her seat and begin to sew as fast as if her life depended on finishing that particular seam in a given time. The June roses over the porch were awake bright and early on that morning， rejoicing with all their hearts in the cloudless sunshine， like friendly little neighbors， as they were. Meg looked very like a rose herself， for all that was best and sweetest in heart and soul seemed to bloom into her face that day， making it fair and tender， with a charm more beautiful than beauty. As the younger girls stand together， giving the last touches to their simple toilet， it may be a good time to tell of a few changes which three years he wrought in their earance， for all are looking their best just now. Never forgetting that by birth she was a gentlewoman， she cultivated her aristocratic tastes and feelings， so that when the opportunity came she might be ready to take the place from which poverty now excluded her. The minute it was made Jo saw her mistake， but fearing to make the matter worse， suddenly remembered that it was for her to make the first move toward departure， and did so with an abruptness that left three people with half-finished sentences in their mouths. Remembering the painted boots， she surveyed her white satin slippers with girlish satisfaction， and chassed down the room， admiring her aristocratic feet all by herself. For Amy's face was full of the soft brightness which betokens a peaceful heart， her voice had a new tenderness in it， and the cool， prim carriage was changed to a gentle dignity， both womanly and winning. Gentlemen are sometimes seized with sudden fits of admiration for the young relatives of ladies whom they honor with their regard， but this counterfeit philoprogenitiveness sits uneasily upon them， and does not deceive anybody a particle. The knight in whom I'm interest went back to find the pretty face， and learned that the princesses had spun themselves free and all gone and married， but one. If he asked her to deliver a Latin oration， it would not he seemed a more impossible task to bashful Beth， but there was no place to run to， no Jo to 。

2.求《小妇人》英文版中经典的句子

“I am not afraid of storms， for I am learning how to sail my ship.”

― Louisa May Alcott， Little Women

“Love covers a multitude of ”

― Louisa May Alcott， Little Women

“such hours are beautiful to live， but very hard to ”

― Louisa May Alcott， Little Women

“I don't like fors; they oppress and make me fell like a sle. I'd rather do everything for myself， and be perfectly independent.”

― Louisa May Alcott， Little Women

“Simple， sincere people seldom speak much of their piety; it shows itself in acts rather than words， and has more influence than homilies or protestations.”

― Louisa May Alcott， Little Women

3.小妇人中经典句子与翻译

“I am not afraid of storms，for I am learning how to sail my ship.”

“我不害怕风暴，因为我是学习如何驾驶我的船。”

“Love covers a multitude of ”

爱覆盖了许多的罪”

“such hours are beautiful to live，but very hard to ”

“时间是如此美丽的生活，但很难描述”

“I don't like fors; they oppress and make me fell like a rather do everything for myself，and be perfectly independent.”

“我不喜欢支持;他们欺压，让我像一个奴隶。我宁愿为自己做任何事情，是完全独立的。”

“Simple，sincere people seldom speak much of their piety; it shows itself in acts rather than words，and has more influence than homilies or protestations.”

简单，真诚的人很少说话的虔诚;它显示在行为本身，而不是单词，和有更多的影响比说教或抗议。

4.小妇人英语版中的好词

decidedly [di'saididli] adv. 断然，果断地， 明确地，毫无疑问

gentlemanly adj. 彬彬有礼的;绅士风度的;绅士派头的

fussy adj. 易烦恼的， 过分装饰的， 谨慎的， 挑剔的

trot n. 快步 v. 快步走， 小跑步走

fret [fret] n. 烦躁， 磨损， 焦急 v. 烦恼， 不满， 磨损

cross adj. 生气的， 交叉的

impertinent adj. 鲁莽的， 无礼的， 粗鲁的

plague [pleig] n. 瘟疫， 麻烦， 灾祸 vt. 折磨， 烦扰， 造成麻烦

niminy-piminy ['nimini'pimini] adj. 做作的， 装腔作势的， 不理不睬的， 柔弱的

prim [prim] adj. 规规矩矩的， 呆板的， 拘谨的 v. 弄整齐， 地把嘴闭紧

rattle ['r?tl] vi. 嘎嘎作响， 喋喋不休 vt. 使激动， 使作响， 急促地谈讲

affected adj. (人或行为)装的;做作的;不自然的

tomboy n. 行为似男孩的顽皮姑娘

5.小妇人英语版中的好词

bashfulness n. 羞怯

sociable adj. 好交际的，社交的

uncover vt. 揭开，揭露

scarlet n. 深红色，绯红色，红衣 adj. 绯红色的

cozy adj. 舒适的

pate n. 头，头脑

rosy adj. 玫瑰色的，美好的

briskly adv. 活泼地，精神勃勃地

amuse v. 消遣，，使 。 发笑

scandalize vt. 令人愤慨，令人觉得可耻，令人丢脸

queer adj. 奇怪的，不舒服的，可疑的

hedge n. 树篱，篱笆

curly adj. 卷曲的

dismal adj. 阴沉的，凄凉的，暗的

handful['h?ndful] n. 少数，一把，棘手之事

listless['listlis] adj. 无精打的

brighten['braitn] vt. 使变亮，使生辉 vi. 发光，发亮

flourish vi. 繁荣，茂盛，活跃，手舞足蹈 vt. 挥舞 n. 挥舞，华丽词藻，茂盛，兴旺，炫耀

croak v. 嗄嗄叫，发牢骚 n. 嗄嗄声，哇哇声

hoarsely adv. 嘶哑地

women 英文的好词好句摘抄及点评，摘抄要英文的，点评可以是

Perhaps， they are only little women， and they only want to court their hiness;

人的心里，总有一个最柔软的地方，那里承载着美丽的回忆和美好的疼痛。

Do you mean that even you guys are lost， you still don't need we tiny little women's directons

我们男人开车的时候，你们女人最好不要乱指方向

世界英语名著中有哪些经典句子

外国文学名著中关于“表白”的句子如下：

1、简·奥斯汀的《傲慢与偏见》：

实际上我很矛盾。不能再这样继续下去了，我不能再抑制自己的感情，你必须允许我告诉你，我是多么的爱你。我必须热切地恳求你，解除我的痛苦，答应嫁给我。

2、夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》：

我的新娘在这儿，因为与我相配的人在这儿，与我相像的人，简，你愿意嫁给我吗？

3、艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》：

你是不是被鬼缠住了？在你要死的时候还这样跟我说话？你想没想到所有这些话都要烙在我的记忆里，而且在你丢下我之后，将要永远更深地啮食着我？你明知道你说的我害死你的话是说谎；而且，凯瑟琳，你知道我只要活着就不会忘掉你！当你得到安息的时候，我却要在地狱的折磨里受煎熬，这还不够使你那狠毒的自私心得到满足吗？

4、加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《霍乱时期的爱情》：

费尔米娜，我为这个机会等了半个多世纪，为的是再一次向您表达我的誓言，我永远爱您，忠贞不渝。

5、玛格丽特·米切尔的《飘》：

这是怎么回事？是要告诉我一个秘密？“是的——一个秘密。我爱你。”

6、小仲马的《茶花女》

或许我活在你的心中，是最好的地方，在那里别人看不到我，没有人能鄙视我们的爱情。

7、金继的《绿里奇迹》

是不是我诚心诚意的祈祷，我就能回到生命中最美好的时光，我一直以为那就是天堂。那时侯，我最爱的女人陪在我身旁。

中国文学中关于“表白”的句子有：

1、愿得一心人，白头不相离。?

2、结发为夫妻。恩爱两不疑。

3、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。?

4、死生契阔、与子成说。

5、执子之手，与子偕老。

求精彩的英文人物外貌描写，最好是名著里的！

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you he ceased to live. (Mark Twain , American writer)

不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。((美国作家 马克·吐温)

I want to bring out the secrets of nature and ly them for the hiness of man . I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor)

我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，在我们的短暂一生中，最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生. T.)

Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer)

理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向;没有方向，就没有生活。

(俄国作家 托尔斯泰. L .)

If winter comes , can spring be far behind ?( P. B. Shelley , British poet )

冬天来了，春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.)

If you dou yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .(

Ibsen , Norwegian dramatist )

如果你怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 易卜生)

If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)

如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 尼. F. W.)

It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them.( Mark Twain , American writer )

就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。(美国作家 马克·吐温)

Living without an aim is like sailing without a compass.

Alexander Dumas (Dy de La Pailleterie, French Writer)

生活没有目标就像航海没有指南针。 (法国作家 大仲马. A.)

The ideals which he lighted my way , and time after time he given me new courage to face life cheerfully 19 he been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist)

有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。 (美国科学家 爱因斯坦 . A .)

The important thing in life is to he a great aim , and the determination to attain it. (Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist)

人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。(德国诗人、戏剧家 歌德 . J . M .)

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds .(Mark Twain , American writer)

具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家 马克·吐温)

The only limit to our realization of tomorrow will be our dous of today .(Franklin Roosevelt , American president)

实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。 ( 罗斯福. F .)

When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory .(Abraham Lincoln , American statesman)

如果一个目的是正当而必须做的，则达到这个目的的必要手段也是正当而必须取的。(美国政治家 林肯. A.)

STRUGGLE 奋斗篇

Genius only means hard-working all one's life .( Mendeleyer , Russian Chemist)

天才只意味着终身不懈的努力。 (俄国化学家 门捷列耶夫)

I he nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)

我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔 . W.)

Man errs so long as he strives. (Johan Wolfgang Goethe , German poet and dramatist)

人只要奋斗就会犯错误。 (德国诗人、剧作家 歌德. J. W.)

My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country . My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man . (John Kennedy , American President )

美国同胞们，不要问国家能为你们做些什么，而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。 ( 肯尼迪. J.)

Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。( 尼克松 . R.)

Patience is bitter, but its fruit is sweet . (Jean Jacques Rousseau , French thinker)

忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。 (法国思想家 卢梭. J. J.)

Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow .

(Emerson, American thinker )

进步是今天的活动、明天的保证。 (美国思想家 家默生)

The world can be changed by man's endeor, and that this endeor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by erting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and he sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them . (Franklin Roosevelt , American President )

人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感，随时准备接受新鲜事物;他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。( 罗斯福建. F.)

There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits . (Karl Marx, German revolutionary )

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。( 德国革命家 马克思. K .)

The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".

(Bonaparte Napoleon ,French emperor )

凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。( 法国皇帝 拿破仑. B.)

To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom .(Ronald Reagan , American President )

为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒，我们必须尽我们所能。( 里根. R.)

We cannot always build the future for our youth , but we can build our youth for the future . (Franklin Roosevelt , American president )

我们不能总是为我们的青年造就美好未来，但我们能够为未来造就我们的青年一代。 ( 罗斯福. F.)

Where there is a will , there is a way .( Thomas Edison , American inventor )

有志者，事竟成。 (美国发明家 爱迪生. T.)

SUCCESS 成功篇

Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison , American inventor)

有所成就是人生唯一的真正乐趣。( 美国发明家 爱迪生. T. )

But has the last word been said ? Is all hope to be lost ? Is the defeat final No !(Charles De Gaulle , French president )

但是难道败局已定，胜利已经无望?不，不能这样说! (法国总统 戴高乐. C.)

I succeeded because I willed it ; I never hesitated .(Bonaparte Napoleon , French emperor )

我成功是因为我有决心，从不踌躇 。 (法国皇帝 拿破仑. B .)

If you wish to succeed , you should use persistence as your good friend , experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry. (Thomas Edison , American inventor )

如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。 (美国发明家 爱迪生. T.)

Only those who he the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily . (Friedrich Schiller , German Dramatist and poet).

只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。(德国剧作家、诗人 席勒. F.)

Power invariably means both responsibility and danger .(Theodore Roosevelt , American president)

实力永远意味着责任和危险。 ( 罗斯福. T.)

Success covers a multitude of blunders .(George Bernard Shaw , British Dramatist)

成功由大量的失望铸就。( 英国剧作家 肖伯纳. G.)

The people who get on in this world are the people who get up and look for cir***stances they want , and if they cannot find them .they make them.(George Bernard Shaw , British dramatist )

在这个世界上，取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人，如果找不到机会，他们就去创造机会。( 英国剧作家 肖伯纳. G.)

You he to believe in yourself . That's the secret of success .(Charles Chaplin , American actor )

人必须相信自己，这是成功的秘诀。 (美国演员 卓别林. C.)

经典名著英语优美句子摘抄

（1）《呼啸山庄·中英对照》——Mr. Heathcliff and I entered the huge maindoor. It could he been any Yorkshire farmhouse kitchen, except that there wasno sign of cooking, and no farmer sitting at the table. Mr. Heathcliffcertainly does not look like a farmer. His hair and skin are dark, like agipsy's, but has the manners of a gentleman. He could perhaps take more carewith his earance, but he is a handsome. I think he is proud, and alsounhy. 希斯克利夫先生和我进到极大的正房。它很像是约克郡一个普通农家的厨房，只是没有做饭的迹象，桌旁也没坐着农夫。希斯克利夫先生看上去显然不像个农夫，他的头发和皮肤是深色的，像吉卜赛人，但有绅士的派头。他还能对自己的外表再多上点儿心，但已经算得上英俊了。我觉得他很高傲，而且郁郁寡欢。

（2）360doc个人图书馆——女性描写1：Alice is 20 years old. She is a little overweight. But she is tall andfairskinned, so she looks healthy. Her hair is jet-blacked and straight. Shehas a very pleasant smile and she always has a twinkle in her eye. Whensmiling, Alice’s dimples will ear who receive them feel very special. Whenshe works, she always put on her glasses. She always dress very elegant andtidy. Because of her fair skin and kindness, we all like her very much. 艾丽丝20岁了，她有一点胖，但是由于她很高而且皮肤白皙，所以看上去很健康。她有一头乌黑的直发。她时常灿烂地微笑，两只大眼睛闪闪发光。露出两个特别的酒窝。她工作的时候，总是戴上眼镜。她的穿着优雅而整洁。由于她很善良，我们都很喜欢她。（评析用并列连词和连接副词及词组连接两个独立的句子，使之成为并列句。在写作时根据相邻的两个句子所包含的观点选择适合的连词也会令文章生动。）

女性描写2：While her physical beauty was astounding, it was herinvisible beauty that I shall always remember. She really cared about otherpeople and was an extremely talented listener. Her sense of humour couldbrighten you entire day and her wise words were always exactly what you neededto hear. She was not only admired but also genuinely respected by members ofboth es. 尽管她美得惊人，但我更对她的内在美记忆犹新。她总是很关心身边的人，并且擅长倾听。她的幽默感总是可以使你整天都感到非常开心，而她智慧的话语更是能道破天机。无论男人或是女人，不仅羡慕她，而且打心里尊重她。

男性描写1：He was standing on a raised platform in a corner ofthe room.he was a wizened old man with wrinkled face and a sad expression overhis shoulder was thrown a rough brown coat, all torn and full of holes, histhick boots were old and patched ;and with one hand he leant on a rough stick, while with theother he held out his battered hat for money. 他站在屋子角落一个支高的台子上，他是一个老人，满脸的皱纹和悲伤的表情。他的肩膀上搭着一件粗糙，破烂的棕色外套，他的厚靴子上也打了补丁，他用一个手倚着一根拐杖，另一只手拿他的破帽子讨钱。

男性描写2：Robert is 21 years old. He is about 5 feet, 9 inchestall. His face is long and narrow. His eyes are green. His hair is light brown.He doesn’t look very Italian. He smiles a little and usually has a friendlylook on his face. He isn’t fat and he isn’t thin. His build is erage. 罗伯特21岁了，他身高大约5.9英尺，脸瘦瘦长长的，绿眼睛。浅棕色的头发，看起来不大像意大利人。他总是面带微笑，非常友好。他不胖也不瘦，中等身材。

（3）《德伯家的苔丝》——On an evening in the latter part of May amiddle-aged man was walking homeward from Shaston to the village of Marlott, inthe adjoining Vale of Blakemore or Blackmoor. The pair of legs that carried himwere rickety, and there was a bias in his gait which inclined him somewhat tothe left of a straight line. He occasionally ge a smart nod, as if inconfirmation of some opinion, though he was not thinking of anything inparticular. An empty egg-basket was slung upon his arm, the nap of his hat wasruffled, a patch being quite worn away at its brim where his thumb came intaking it off. Presently he was met by an elderly parson astride on a graymare, who, as he rode, hummed a wandering tune. 五月下旬的一个傍晚，一位中年男子正从沙斯顿赶回自己的家乡—马洛特。该村庄坐落在与沙斯顿毗邻的布雷克摩(或布莱克摩)山谷里。这位中年人拖着两条蹒跚的腿，步态倾斜，整个身子总是向左边歪着。他偶尔也把头轻巧地一点，仿佛是对什么事情表示赞同，其实他什么都没想。他胳膊上挎着一只盛鸡蛋的空篮子，帽子的绒面皱皱巴巴的，摘帽子时大拇指接触的那个地方已经磨损了一大块。不一会儿，一个骑着灰色母马、随口哼着小调的老牧师迎面而来。

了不起的盖茨比中的5个英语美句，你知道有哪些吗？

addition and suraction: knowledge to increase life, trouble will decline; Friendship will increase, resentment to decrease; A heart to heart to decrease, increasing; Increasing confidence to promise to decrease,; ) to increase quantity to jealousy, diminishing. Steps to increase to decrease, alcohol and tobacco. 生活加减法：知识要递增，烦恼要递减；友情要递增，怨恨要递减；善心要递增，灰心要递减；自信要递增，失信要递减；肚量要递增，妒量要递减。脚步要递增，烟酒要递减。

If you are not inside a house, you don not know about its leaking. 不在屋里，不知漏雨。

Where love fails, we espy all faults. ---Ray 在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。

Without respect, love cannot go far. ----A. Dumas 倘不互相尊敬，爱亦难久持。

Faults are thick where love is thin. ----Howell 嘲情义淡，样样不顺眼。

Love me little, love me long. ----John Heywood 爱不贵亲密，而贵长久。

You cannot burn the candle at both ends. 蜡烛不可两头燃。

One love expels another. ---Lyly 一个爱情驱除另一个爱情。

You cannot he your cake and eat it. 有得就有失。

One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。

Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇。

Rome was not built in a day. 罗马不是一日建成的。

Thoughts are free from toll. 思想不用交税。

In peace prepare for war. 平时准备战时。

Faith can move mountains. 信念能移山。

Love makes the world go round.

The older the wiser. 人老智多。

Love cannot be compelled.

Haste makes waste. 欲速则不达。

英文名著中有哪些经典句子？

了不起的盖茨比是美国作家菲茨杰拉德1925年写的一部。这也是一部具备警告实际意义的有关美国梦的集，在西方国家文学名著中被视作杰出的著作之一。而在其中唯美的、律动的词意也是有许多。1.So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.（我们奋力前行，小舟逆流而上，却不断地被浪潮推回到过去。）

2. I hope she'll be a fool -- that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.

（我希望她将来是个傻瓜——这就是女孩子在这种世界上最好的出路，当一个美丽的小傻瓜。）

3. The loneliest moment in someone’s life is when they are watching their whole world fall apart, and all they can do is stare blankly.

（人一生最孤独的时刻就是看着他们的世界土崩瓦解，而自己只能茫然无力地看着。）

4. Angry, and half in love with her, and tremendously sorry, I turned away.

（生气，却夹杂了几分爱意与依恋。在深深的歉意中，我转身离开。）

5. And so with the sunshine and the great bursts of lees growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.

（转眼间阳光明媚，葱葱绿叶忽而长满了千树万树，就如同快进**让一切骤然绽放。我的信念就如这样一般：人生在这夏天又重获了新的生机。）

《傲慢与偏见》

How quick come the reasons for roving what we like!

想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。

Life seems but a quick succession of busy nothings.

生活就是一连串的无事忙。

What is right to be done cannot be done too soon.

越该做的事，就越急不得。

I he been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.

在实际生活中我是个自私的人，但在原则上不是。

There is no charm equal to tenderness of heart.

心灵的柔软是最大的魅力。

《简爱》

Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? A machine without feelings? And can bear to he my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?

Do you think because I am poor, obscure, plain, and little, I am souless and heartless? You think wrong! I he as much soul as you--and full as much heart! And if god had gifted me with some beauty and wealth, I should he made it as hard for you to live me, as it is now for me to live you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh--it is my spirit that address your spirit; just as if both had passed through the gre and we stood at God's feet--equal--as we are!

你以为我会无足轻重的留在这里吗？你以为我是一架没有感情的机器人吗？你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗？你想错了，我和你有一样多的灵魂，一样充实的心。如果上帝赐予我一点美，许多钱，我就要你难以离开我，就象我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话，而是我的心灵同你的心灵讲话。仿佛我们已经穿越了坟墓穿越了生死来到上帝的脚下——平等——我们生来如此！

The ideals which he lighted my way , and time after time he given me new courage to face life cheerfully 19 he been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist)

有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。 --美国科学家 爱因斯坦?

I he nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)

我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。--英国政治家 丘吉尔