赤壁古诗名句赏析_赤壁经典名句

1.《赤壁赵翼》翻译及赏析内容是什么？

2.求赵翼《赤壁》诗赏析。

3.赤壁古诗意思解释全文

4.赤壁古诗的意思

赤壁原文及翻译如下：

原文：

赤壁

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

译文：

一支折断了的铁戟沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

注释：

折戟折断的戟。戟，古代兵器。

销销蚀。

将拿起。

磨洗磨光洗净。

认前朝认出戟是东吴破曹时的遗物。

东风指三国时期的一个战役──火烧赤壁。

铜雀即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。

二乔东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。

赏析：

这首诗是作者经过赤壁（即今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场时，有感于三国时代的英雄成败而写下的。诗以地名为题，实则是怀古咏史之作。

诗的开头二句，借物起兴，慨叹前朝人物事迹，后二句议论：赤壁大战，周瑜火攻，倘无东风，东吴早灭，二乔将被虏去，历史就要改观。诗的构思极为精巧，点染用功。

《赤壁赵翼》翻译及赏析内容是什么？

　赤壁

　杜牧 唐

　折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。

　东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

　注释

　折戟：折断的戟。戟，古代兵器。

　销：销蚀。

　将：拿起。

　磨洗：磨光洗净。

　认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物。

　东风：指三国时期的一个战役──火烧赤壁。

　周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人乎周郎。后任吴军大都督，曾参与赤壁之战并为此战役中的主要人物。

　铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。

　二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策(孙权兄)，称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。

　译文

　一支折断了的.铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。

　如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

　作者介绍 杜牧(803年-约852年)，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。

　因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫，"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。

求赵翼《赤壁》诗赏析。

正确的应该是《赤壁》，诗人赵翼所写，《赤壁赵翼》是错误的描述。

《赤壁》是清代诗人赵翼创作的一首七言律诗。这首诗从历史与现实的差异，时间与空间的对照来表现今昔之感，并以冷静幽远的笔墨，抒怀“弃官归乡、淡于名利”的归隐之志。全诗用典自然，对仗工整，境界辽阔，感情激荡。

原文：

依然形胜扼荆襄，赤壁山前故垒长。

乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎。

千秋人物三分国，一片山河百战场。

今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪。

翻译：

昔日的形胜依旧扼住了从赤壁通往荆州、襄阳的路，赤壁的山前，古老的堡垒绵长。又是乌鹊南飞之时，但已经没有魏国了；大江依然东去，周瑜般的人物又在哪有？古代人物千秋永在，魏蜀吴三足鼎立，这一片大好河山，只不过是历经百战的一片战场。今日经过已经是陈年旧事了一切已成为历史的遗迹，唯有渔夫在月光下唱着歌谣。

赏析：

全诗完全从历史与现实的差异，时间与空间的对照来表现今昔之感，并逗出自己淡于名利的归隐之志。

首联破题，从山河形胜落笔。赤壁扼守着通往荆州和襄阳去的道路，因而成了古代兵家争战之地，三国时修筑的战争营垒依稀可辨，山川依然，地形奇险。“故垒”自然是用了苏轼“故垒西边，人道是、三国周郎赤壁”（《念奴娇》）的名句。这两句虽为写地理，但“依然”、“故垒”等词已引出一种深沉的历史感。颔联则巧妙地运用了曹操《短歌行》中“月明星稀、乌鹊南飞”和苏轼《念奴娇》中“大江东去，浪淘尽千古风流人物”的句子，貌似写景，其实隐寓曹操在此兵败而周瑜得胜成为英雄的历史画卷。“乌鹊南飞”和“大江东去”是万古如斯的自然景象，但在作者笔下借用了典故的联想而各自带上了丰富的意蕴，而且对仗工巧，绝去斧凿之浪，可见作者驾驭文字的能力。

颈联则以时间和地理自然成对。孙权、刘备、周瑜、曹操这些风云一时的历史人物流传千年，赤壁一战奠定了魏、蜀、吴三分天下的鼎足之势；眼前的山河即是当年历尽无数战斗的地方。出句是缅怀历史，对句是即目所见；表现古今时代的纵贯，山河遗迹的感喟，于真自然过渡到尾联的自我抒怀。此日经过赤壁，多少英雄已成陈迹，只有在明月照耀的江上，时时传来渔翁的晚唱。“唱沧浪”云云自然是用了《孟子》里“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足”的意思。与萧散自在的渔父相比，那些在政治上曾一度风云显赫的人们也显得可怜可叹了。结尾这两句不仅与前六句的宏阔气象形成一鲜明对照，以冷静幽远的笔墨结束全诗，令诗意波折，更具回味；同时也与诗人此时弃官归乡、淡于名利的心境暗合，从而起到借古喻今的作用。

全诗一气流走，虽点化成言，然清新畅达，境界辽阔，感情激荡，不失为咏史诗中的佳作。

注释：

⑴形胜：位置优越，地势险要之地。扼：控制，扼住。荆襄：荆州和襄阳。

⑵故垒：古代的堡垒。

⑶乌鹊：指喜鹊，或说是乌鸦与喜鹊，曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。”

⑷周郎：即周瑜。

⑸陈迹：过去的事迹。

⑹沧浪（láng）：这里指渔歌。

创作背景：

乾隆三十七年（1772年）底，赵翼因广州谳狱旧案部议降一级调用，他于是以老母年高为辞，由广西弃官归乡，次年自常德经洞庭湖入长江，经过当年三国鏖战的赤壁，遂写下这首吊古伤今、抒怀遣兴之作。

作者简介：

赵翼（1727年～1814年1月10日）清代文学家、史学家。字云崧，一字耘崧，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，汉族，江苏阳湖（今江苏省常州市）人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官，主讲安定书院。长于史学，考据精赅。论诗主“独创”，反摹拟。五、七言古诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称清代三大史学名著。

赤壁古诗意思解释全文

赵翼《赤壁》：

依然形胜扼荆襄，赤壁山前故垒长。乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎，千秋人物三分国，一片山河百战场。今日经过已陈迹，月明渔父唱苍浪

称颂书院培育的英才将与江山同在,为后人所景仰。

用典自然工巧，可谓天造地设；

这是一首怀古诗，叹古惜近

赤壁古诗的意思

赤壁是唐代诗人杜牧创作的一首叙事长诗以下是《赤壁》全文解释。

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。解释：此开篇描述了战争的残酷和英雄的坚毅不屈。"折戟沉沙铁未销"意味着战争已造成巨大的牺牲，但勇士们并未消沉，仍怀揣胜利的决心；"自将磨洗认前朝"表示他们坚守信念，追忆前朝的辉煌。

二月春风似剪刀，肝胆尽冰雪为宵。一片雪花轻似雾，细看确是乱纷纷。解释：描写了春风的寒冷和战争中的残酷环境。"二月春风似剪刀"暗喻寒冷，战士们面对严寒仍然坚定；"肝胆尽冰雪为宵"形容他们勇敢程度，心胆凛冽，像寒夜中的冰雪；"一片雪花轻似雾，细看确是乱纷纷"描绘了战士们所处的弹雨纷飞，惨状触目惊心。

天将黑，闪闪银钩底。寒山一带伤心碧。解释：此部分描绘了双方战船的对峙。"天将黑，闪闪银钩底"形容天空暮色苍茫，战船上的兵器反射着银光；"寒山一带伤心碧"描绘了山水环抱下，景色凄美，寓表战乱给大自然带来的不幸。

云峰尽被葱蒨掩，碣石何曾存兀兀。闲门向山深静，时见贤良坐草庐。解释：这一部分描绘了战火烧毁了原本雄伟壮观的景观和人们的悲愤心情。"云峰尽被葱蒨掩"表示山脉被烟雾所掩盖；"碣石何曾存兀兀"表现了碑石等古迹都被摧毁殆尽；"闲门向山深静，时见贤良坐草庐"表现了人们纷纷避难山中，寻求平静和隐逸的生活方式。

杜牧个人简介

杜牧（803年-852年），字牧之，号杜陵，唐代文学家，散文家，他广泛涉猎各类诗体，以丰富的才华和独特的风格在文学史上留下了深刻的影响。杜牧以自己独特的写作风格而闻名于世，他的诗作多以七言绝句为主，既有豪放的抒发，又有细腻的咏史之作。

杜牧的生平并不平坦，他出生于唐朝的一个悠久世家，但在他年幼时，他的父亲因为某种政治原因被贬谪，这对于他的成长产生了深远的影响。杜牧的才华早在年轻时就展现出来，他十分聪明机敏，擅长文辞，并凭此考取了进士，进入了士人的行列。

赤 壁

杜 牧

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

一、译诗：

赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。

我把它仔细磨洗，认出是三国的遗迹。

倘若当年，东风不将周瑜助，

那么铜雀高台春光深，

深锁住，江东二乔，沦为曹公妾。

二、鉴赏：

这是一首咏史诗，抒发的是对国家兴亡的感慨，可谓大内容，大主题，但这大内容、大主题却是通过"小物""小事"来显示的。诗的开头两句由一个小小的沉埋于沙中的"折戟"，想到汉末分裂的年代，想到赤壁之战的风云人物，后二句把"二乔"不曾被捉这件小事与东吴霸业、三国鼎立的大主题联系起来，写得具体、可感。

《赤壁》借周瑜和曹操的故事，表现诗人英雄无用武之地的抑郁不平之气。

三、考题

1、杜牧在《赤壁》中借物兴感，评论赤壁之战胜负的诗句是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

2、《赤壁》中作者用形象思维，用设语气提出的议论句是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

3、“东风”指火烧赤壁事（或周瑜火攻赤壁大败曹操的事）

4、杜牧的《赤壁》:诗中蕴含机遇造人的哲理，且隐含着诗人对自己生不逢时、怀才不遇的慨叹之情的诗句的诗句是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

5、《赤壁》中既是名句,又是想像的诗句是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

6、借古讽今，告诫统治者不要寄希望于侥幸的句子是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

7、《赤壁》中诗人借物起兴来对前朝人物和事迹慨叹得诗句是：东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

8、《赤壁》一诗中抒写了历史兴亡感,想象奇绝的句子是: 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

9、《赤壁》一诗中作者抒发感慨的诗句是东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

10、《赤壁》中含蓄反映诗人抑郁不平心境的句子是东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

11、《赤壁》中东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。两句诗曲折反映了作者生不逢时的感慨。

12、唐代诗人杜牧的《赤壁》中，“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝”两句借一件古物兴起对历史的慨叹；更妙的是“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”两句议论，以两个美女象征国家命运，真可谓以小见大，别出心裁。