关于梦想的诗歌泰戈尔_关于梦想的诗歌泰戈尔,英文版

关于梦想的诗歌泰戈尔_关于梦想的诗歌泰戈尔,英文版

       现在，请允许我为大家分享一些关于关于梦想的诗歌泰戈尔的相关信息，希望我的回答可以给大家带来一些启发。关于关于梦想的诗歌泰戈尔的讨论，我们开始吧。

1.泰戈尔梦想

2.春天的梦 泰戈尔全文的内容是什么

3.泰戈尔诗选 精彩片段

4.泰戈尔经典诗歌朗诵

5.泰戈尔的优美散文诗

泰戈尔梦想

       泰戈尔梦想：追求内心自由与人类和平的诗人之路

       泰戈尔，印度著名的诗人、哲学家和文化活动家，是20世纪初印度文化复兴运动的代表人物之一。他的诗歌充满了对自然、人类、爱情、宗教等方面的探索和思考，深受世人喜爱。他的一生追求内心自由与人类和平，是一个不断探索、不断追求的过程。

       追求内心自由

       泰戈尔的内心自由是从他的童年开始的。他的父亲是一位富有的土地所有者和律师，但他并不喜欢这种生活方式，他更喜欢自由自在地生活。他在家中建立了一个小型的图书馆，他从小就喜欢阅读各种书籍，这种阅读让他的思想更加开阔。

       在他的青年时期，他离开了家乡，开始了一段漫长的旅程。他游历了印度的各个角落，认识了各种各样的人，这些经历让他更加深入地了解了印度的文化和社会。他也开始写诗，用自己的语言表达内心的感受和思考。

       在他的一生中，他不断地探索自己的内心，不断地追求自由。他相信，只有内心自由的人才能创造出真正有价值的作品，才能真正地为人类做出贡献。

       追求人类和平

       泰戈尔的追求不仅仅是内心自由，他还追求人类和平。他相信，只有在和平的环境中，人类才能真正地发展和进步。

       他在自己的诗歌中表达了对和平的向往和追求。他相信，只有通过互相理解和尊重，才能实现人类和平的目标。他也不断地呼吁人们放下仇恨和偏见，建立起一个和平、友爱的世界。

       诗人之路

       泰戈尔的一生是一个不断探索、不断追求的过程。他通过自己的诗歌，表达了对自然、人类、爱情、宗教等方面的探索和思考。他的诗歌充满了哲理和智慧，深受世人喜爱。

       他的诗歌也让他成为了一位文化活动家。他在自己的家乡建立了一个文化中心，为年轻人提供了一个学习和交流的平台。他也经常与其他文化活动家一起举办各种文化活动，推动印度文化的发展和进步。

春天的梦 泰戈尔全文的内容是什么

       是《爱者之贻》的第40节里（中文版40，英文版是49

       Lover's Gifts XL: A Message Came），英文原文如下：

       Come to me across the worn-out track of age,

       through the gates of death.

       For dreams fade, hopes fail, the fathered fruits of the year decay,

       but I am the eternal truth,

       and you shall meet me again and again in your voyage of life from shore to

       shore.

       石真译：

       踏过已消逝的时光的轨迹，穿过死亡之门，到我身边来吧！

       因为梦境消逝，

       希望落空，你采集的岁月的果实也腐烂了。

       但是，我是永恒的真实，

       在你从此岸到彼岸的生命旅程中，你将与我一再相逢。

泰戈尔诗选 精彩片段

       《春天的梦》出自《飞鸟集》作者泰戈尔，全文如下:

       春天的梦，

       令人依恋的梦，

       太阳高高在碧空，

       玫瑰依旧火般红。

       我呀回到你的怀中，

       醒来时可恼，

       只是一场春天的梦。

       相思的梦，

       春天的梦，

       令人难忘的梦。

       山头一片雪已融，

       春风解开冰河冻，

       我们又在河边重逢。

       矮呣～醒来时可恼，

       只是一场春天的梦，

       难忘的梦。

扩展资料：

       1、《飞鸟集》

       （1）是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

       （2）由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

       2、内容简介

       （1）这本诗集包括325首无题诗，其中绝大多数的诗只有一两行，或者捕捉一个自然景观，或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心，只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。

       3、创作背景

       （1）《飞鸟集》创作于1913年，初版于1916年完成。《飞鸟集》其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》。

       （2）另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。诗人在日本居留三月有余，不断有淑女求其题写扇面或纪念册。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁，他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。

泰戈尔经典诗歌朗诵

       1、印度·泰戈尔《飞鸟集》

       世界以痛吻我，要我报之以歌。

       只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。

2、印度·泰戈尔《暮歌》

       我喜欢将暮未暮的原野，

       在这时候，

       所有的颜色都已沉静，

       而黑暗尚未来临，

       在山冈上那丛郁绿里还有着最后一笔的激情。

3、印度·泰戈尔《开始》

       “我是从哪儿来的？你，在哪儿把我捡起来的？”孩子问他的妈妈说。

       她把孩子紧紧地搂在胸前，半哭半笑的答道——“你曾被我当作心愿藏在我的心里，我的宝贝。”

4、印度·泰戈尔《流萤集》

       回忆是个女祭司，

       杀了现在，

       用现在的心去祭祀

       那逝去的往昔之神龛。

5、印度·泰戈尔《诗选》

       不要畏缩，走下到

       坚硬的土地上。

       不要在昏暗中收集梦想。

       风暴在天空中酝酿，

       闪电抽击着我们的魂梦。

       走下到平凡的生活里吧。

泰戈尔的优美散文诗

        These Things Shall Never Die <这些美好不会消逝>

        查尔斯·狄更斯 ----Charles Dickens The pure,the bright,the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer, The dreams of love and truth; The longing after something's lost, The spirit's yearning cry, The striving after better hopes- These things can never die. 一切纯洁的，辉煌的，美丽的， 强烈地震撼着我们年轻的心灵的， 推动着我们做无言的祷告的， 让我们梦想着爱与真理的； 在失去之后为之感到珍惜的， 使灵魂深切地呼喊着的， 为了更美好的梦想而奋斗着的—— 这些美好不会消逝。 The timid hand stretched forth to aid, A brother in his need, A kindly word in grief's dark hour That proves a friend indeed: The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh, The sorrow of a contrite heart- These things shall never die. 羞怯的伸出援助的手， 在你的兄弟需要的时候， 伤恸、困难的时候，一句真心的话 就足以证明朋友的真心； 轻声地乞求怜悯， 在审判临近的时候， 懊悔的心有一种伤感—— 这些美好不会消逝。 Let nothing pass for every hand Must find some work to do; Lose not a chance to waken love- Be firm,and just,and true: So shall a light that cannot fade Beam on thee from on high. And angel voices say to thee- These things shall never die. 在人间传递温情， 尽你所能地去做； 别错失了唤醒爱的良机—— 为人要坚定，正直，忠诚： 因此上方照耀着你的那道光芒 就不会消失。 你将听到天使的声音在说—— 这些美好不会消逝。

        1　　夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。　　秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。　　Stray birds of summer e to my window to sing and fly away.　　And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.　　2　　这世界上的一队小小的漂泊者哟，请留下你们的足印在我的文字里。　　O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.　　3　　世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。　　它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。　　The world puts off its mask of vastness to its lover.　　It bees s-mall as one song, as one kiss of the eternal.　　4　　是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。　　It is the tears of the earth that keep her s-miles in bloom.　　5　　无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。　　The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away.　　6　　如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。　　If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.　　7　　跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？　　The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?　　8　　她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。　　Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.　　9　　曾经，在梦中，我们以为我们是不相识的。　　醒来，却发现我们原是相亲相爱的。　　Once we dreamt that we were strangers.　　We wake up to find that we were dear to each other.

        飞鸟集的 都很不错 给你个带英文的

       

       对岸--泰戈尔

       我渴望到河的对岸去。

       在那边，好些船只一行儿系在竹竿上；

       人们在早晨乘船渡过那边去，肩上扛着犁头，去耕耘他

       们的远处的田；

       在那边，牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去；

       黄昏的时候，他们都回家了，只留下豺狼在这满长着野

       草的岛上哀叫。

       妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船

       夫。

       据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。

       雨过去了，一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在

       岸边四周生长，水鸟在那里生蛋；

       竹鸡带着跳舞的尾巴，将它们细小的足印在洁净的软泥

       上；

       黄昏的时候，长草顶着白花，邀月光在长草的波浪上浮

       游。

       妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船

       夫。

       我要自此岸至彼岸，渡过来，渡过去，所有村中正在那

       儿沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。

       太阳升到中天，早晨变为正午了，我将跑到你那里去，

       说道：“妈妈，我饿了！”

       一天完了，影子俯伏在树底下，我便要在黄昏中回家来。

       我将永不像爸爸那样，离开你到城里去做事。

       妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船

       夫。

       心的绿叶--泰戈尔

       心的无数无形的绿叶,千年万代一簇簇在我的周围舒展.

       我隐附于林木,它们是渴饮阳光的执着的化缘僧,每日从青天舀来光的甘汁,把贮存的看不见的不燃的火焰,注入生命最深的骨髓;从繁花,从百鸟歌唱,从情人的摩挲,从深爱的承诺,从噙泪献身的急切,提炼淳香的美的结晶.

       被遗忘的或被铭记的美质的众多形态,在我的条条血管里留下"不朽"的真味.

       各种冲突促发的苦乐的暴风,摇撼散发我情愫的叶片,加添密集的喜颤,带来羞辱的喝斥,忐忑不安的窘迫,污染的苦恼和承受生活重压的抗议.

       是非对抗的奇特的运动,澎湃了心灵的情趣的波澜,激情把一切贪婪的意念,送往奉献的祭殿.

       这千古可感而不可见的绿叶的絮语,使我清醒的痴梦幻灭,在苍鹰盘旋的天边那杳无人烟,蜜蜂嗡鸣的正午的闲暇里,在泪花晶莹,握手并坐的恋人无言的缠绵上,落下它们绿荫的同情,它们轻拂着卧眠床榻的情女起伏的柔胸上的纱丽边缘.

       好了，今天关于“关于梦想的诗歌泰戈尔”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“关于梦想的诗歌泰戈尔”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。